La lista para aprender los verbos irregulares en inglés es muy extensa, y por eso, muchos de nuestros alumnos nos preguntan a menudo por trucos o estrategias para aprenderlos más fácilmente. A la hora de aprender inglés (o cualquier otro idioma) no todas las personas lo hacemos de la misma manera. Todo depende de nuestro estilo de aprendizaje. Algunas personas son más visuales y se basan en esquemas, otras por las rimas o sonidos de las palabras. Una de las cuestiones que más nos plantean los alumnos de nuestras clases de inglés, es cómo memorizar más fácilmente los verbos irregulares en inglés.
Contenidos del post:
10 trucos para aprender los verbos irregulares en inglés
Pero por lo general, los trucos que os vamos a dar a continuación para aprender los verbos irregulares en inglés, le servirán a todo el mundo para estructurar mejor las listas de verbos y hacerlas más fáciles de aprender. Se trata de agrupar los verbos irregulares más comunes en listas de verbos que riman o que tienen puntos en común para facilitar la memorización. Comenzaremos por un grupo de verbos que lo único que tienen en común, es que no tienen nada en común con otros verbos. 🙂 Se trata de algunos de los verbos irregulares en inglés más utilizados y seguramente los habremos visto tantas veces que acabaremos aprendiéndolos de memoria sin casi darnos cuenta. A partir de este grupo, haremos una selección de verbos irregulares agrupados según alguna característica que tengan en común. ¡Esperemos que os sea de utilidad!
¿Qué son los verbos irregulares en inglés?
Para formar el pasado en inglés, nos encontramos con dos tipos de verbos. Por un lado, los llamados verbos regulares, que forman el pasado añadiendo -ed al final del verbo. (play – played – played) Por otro, hay una extensa lista de verbos que no se rigen por esta norma, y que debemos aprender de memoria. Son los llamados irregular verbs o verbos irregulares en inglés. Para aprenderlos, se suelen estructurar en tres columnas:
INFINITIVE – PAST SIMPLE – PAST PARTICIPLE
A continuación, vamos a tratar de organizar estos en un listado que os proporcione algunos trucos para aprender los verbos irregulares en inglés más fácilmente. En cada apartado os ponemos unos pocos ejemplos que podéis ir completando con los verbos irregulares que vais aprendiendo, teniéndolos de esta manera mejor organizados y resultando más fácil el estudio.
1. Los verbos irregulares en inglés más comunes
| INFINITIVE | PAST SIMPLE | PAST PARTICIPLE | TRANSLATION |
|---|---|---|---|
| BE | was/were | been | Ser / Estar |
| DO | did | done | Hacer |
| GO | went | gone | Ir |
| HAVE | had | had | Haber / Tener |
2. Verbos irregulares con participio igual al infinitivo
| INFINITIVE | PAST SIMPLE | PAST PARTICIPLE | TRANSLATION |
|---|---|---|---|
| COME | came | come | Venir |
| BECOME | became | become | Llegar a ser |
| OVERCOME | overcame | overcome | Superar |
| RUN | ran | run | Correr |
3. Infinitivo – Pasado – Participio: igual
| INFINITIVE | PAST SIMPLE | PAST PARTICIPLE | TRANSLATION |
|---|---|---|---|
| CUT | cut | cut | Cortar |
| HIT | hit | hit | Golpear |
| PUT | put | put | Poner |
| HURT | hurt | hurt | Herir / Doler |
4. Verbos i-a-u
| INFINITIVE | PAST SIMPLE | PAST PARTICIPLE | TRANSLATION |
|---|---|---|---|
| DRINK | drank | drunk | Beber |
| SING | sang | sung | Cantar |
| SWIM | swam | swum | Nadar |
| SINK | sank | sunk | Hundir |
5. Verbos que hacen los tiempos pasados con Aught o Ought
| INFINITIVE | PAST SIMPLE | PAST PARTICIPLE | TRANSLATION |
|---|---|---|---|
| TEACH | taught | taught | Enseñar |
| BUY | bought | bought | Comprar |
| BRING | brought | brought | Traer |
| CATCH | caught | caught | Atrapar/Coger |
6. Infinitivo que suena como /i:/ (i larga) y formas de pasado con sonido /e/ y que acaban en «t»
| INFINITIVE | PAST SIMPLE | PAST PARTICIPLE | TRANSLATION |
|---|---|---|---|
| MEET | met | met | Quedar/Encontrarse/Reunirse |
| SLEEP | slept | slept | Dormir |
| LEAVE | left | left | Dejar algo/Irse |
| FEEL | felt | felt | Sentir |
7. Verbos con una «o» en el pasado. El participio acaba en «n»
| INFINITIVE | PAST SIMPLE | PAST PARTICIPLE | TRANSLATION |
|---|---|---|---|
| DRIVE | drove | driven | Conducir |
| WRITE | wrote | written | Escribir |
| SPEAK | spoke | spoken | Hablar |
| RIDE | rode | ridden | Cabalgar/Montar |
8. Verbos irregulares en inglés con infinitivo «ow», pasado «ew», participio «own»
| INFINITIVE | PAST SIMPLE | PAST PARTICIPLE | TRANSLATION |
|---|---|---|---|
| BLOW | blew | blown | Soplar |
| GROW | grew | grown | Crecer/Cultivar |
| KNOW | knew | known | Conocer/Saber |
| THROW | threw | thrown | Lanzar/Tirar |
9. El infinitivo acaba en «d», pero los tiempos pasados acaban en «t»
| INFINITIVE | PAST SIMPLE | PAST PARTICIPLE | TRANSLATION |
|---|---|---|---|
| BEND | bent | bent | Doblar |
| SEND | sent | sent | Enviar |
| SPEND | spent | spent | Gastar Dinero/Pasar Tiempo |
| BUILD | built | built | Construir |
10. Infinitivo con «ell», tiempos pasados con «old»
| INFINITIVE | PAST SIMPLE | PAST PARTICIPLE | TRANSLATION |
|---|---|---|---|
| TELL | told | told | Contar/Decir |
| SELL | sold | sold | Vender |
| FORETELL | foretold | foretold | Predecir |
Y hasta aquí llegarían nuestros 10 trucos para aprender los verbos irregulares en inglés más fácilmente. Esperamos que os hayan servido de ayuda. Y como siempre, si tenéis alguna duda o sugerencia, podéis dejarnos un comentario en el post. ¡Estaremos encantados de leeros!
¡Hola! Soy profe de inglés. Estaba buscando recursos y trucos para que los alumnos se estudien los verbos irregulares de otra manera que memorizando de la B a la W ¡y me he topado con este GRAN post! Así que enhorabuena, porque es una manera genial de aprenderlos.
Solo quería comentaros que deberíais rectificar el infinitivo del verbo «soplar» en el punto 8, para no crear confusión a los estudiantes 🙂 Os deseo lo mejor, ¡saludos!
¡Hola Jéssica!, gracias por tu comentario. Nos alegra muchísimo haberte ayudado.
Acabamos de hacer el cambio del infinitivo, ¡gracias por avisarnos! :).
Gracias. Muy buena selección, es una gran ayuda para el aprendizaje de los verbos irregulares. De nuevo gracias.
Muchas gracias a ti Gloria por dejarnos tu comentario.
los saluda Marina thank you .Me va a servir muchísimo para memorizar hare todo lo indicado: see you soon
¡Estupendo Marina!
un truco muy útil para comenzar. Mil gracias